| |
|
|
|
|
Biographie |
| |
Après avoir été
diplomé du Lycée
Galatasaray à
Ýstanbul, il a
continué ses études
dans le département
de théâtre à
l’Université de
Sorbonne, Paris, et
a été diplômé en
1981. Il a travaillé
au Conservatoire
National de Paris, à
l’atelier Pierre
Vial.
De 1978 à 1983, il a
travaillé aux côtés
de plusieurs
metteurs en scène en
tant qu’assistant.
1983
A fondé le Théâtre à
Venir, à Paris
1984
”Il était une fois,
il n’est plus” - I.Kasapoðlu
/ Théâtre National
de Chaillot/ Paris
1985
”Nasreddin” - I.Kasapoðlu
/ Théâtre à Venir /
Paris
1986
”Rock a Fils" - I.Kasapoðlu
/ Théâtre National
de Chaillot / Paris
”Grimmoire de Grimm”
- R. Soudee /
Théâtre à Venir /
Paris
”Le temps dans le
temps” - I.Kasapoðlu
/ Théâtre à Venir /
Paris
1987
”Arlequin, Serviteur
de Deux Maîtres” -
C. Goldoni / Théâtre
Municipal d’Ýstanbul
* Prix de la
Ministère de la
Culture: Meilleur
Metteur en Scène.
1988
”L’Invité” - B.
Erenus / Théâtre à
Venir / Paris
1989
”Le Petit
Magouilleur” - S.Wenström
- Zeynep Avcý /
Théâtre à Venir /
Paris
1990
”Le Roi Lear” - W.Shakespeare
/ Théâtre Municipal
d’Ýstanbul
* Prix Avni
Dilligil: Meilleur
Metteur en Scène.
1991
”L’Inspecteur
Général” - N.Gogol /
Théâtre Municipal
d’Ýstanbul
”Le Comédien” -
G.Sururi / Gülriz
Sururi Tiyatrosu
1992
”Abélard et Héloïse”
- R. Duncan /
Théâtre de Cluny
”Encore un coup,
Paris” - H.Pinter /
Théâtre Guichet
Montparnasse / Paris
1993
”La Paix” -
Aristophane /
Théâtre Municipal de
Bakýrköy
* Prix de l’Union
des Critiques de
Théâtre, Jury
d’Ýstanbul.
1994
”Macbeth” - W.
Shakespeare /
Théâtre National de
Diyarbakýr
”La Peur” - O. Asena
/ Théâtre National
de Diyarbakýr
“Le Marchand de
Venise” - W.
Shakespeare /
Théâtre National de
Trabzon
* Prix de l’Union
des Critiques de
Théâtre, Jury
d’Ýstanbul.
1995
”La Nuit des Rois” -
W.Shakespeare /
Théâtre National de
Diyarbakýr
”Décharge Publique”
- T.Nar / Tiyatro
Stüdyosu / Ýstanbul
”Mésure pour Mésure”
- W.Shakespeare /
Théâtre National de
Diyarbakýr
* Prix de l’Union
des Critiques de
Théâtre, Jury
d’Ýstanbul.
1996
”Hystérie” - T.
Johnson / Tiyatro
Stüdyosu / Ýstanbul
”Abélard et Héloïse”
- R. Duncan /
Aksanat Prodüksiyon
Tiyatrosu / Ýstanbul
1997
”Gilgamesh” - Z.
Avcý / Théâtre
National d’Ankara
”L’Ours” - A.
Tchékov / Théâtre
National d’ Adana
”Antigone” -
Sophocle / Akademi
Ýstanbul / Ýstanbul
1998
”Hamlet” - W.
Shakespeare /
Théâtre Municipal d’
Ýzmit
”Les Créanciers” -
A. Stringberg /
Aksanat Prodüksiyon
Tiyatrosu / Ýstanbul
”Une Demande en
Mariage” - A.
Tchékov / Théâtre
Municipal d’ Ýzmit
”Les Diables” - J.
Whiting / Akademi
Ýstanbul / Ýstanbul
”Cyrano de Bergerac”
– Edmond Rostand /
Théâtre National d’
Ýstanbul
1999
”Molly S” - Brian
Friel / Aksanat
Prodüksiyon
Tiyatrosu / Ýstanbul
”La Maison de
Bernarda Alba” - F.
Garcia Lorca /
Akademi Ýstanbul /
Ýstanbul
”Pièces Courtes” -
A. Tchékov / Akademi
Ýstanbul / Ýstanbul
”Roberto Zucco” - B.Marie
Koltès / Théâtre
Municipal d’ Ýzmit
2000
”Richard III” - W.
Shakespeare /
Théâtre National
d’Ankara
”Il Etait Mille Fois,
Il n’est Plus” - I.
Kasapoðlu / Akbank
Çocuk Tiyatrosu /
Ýstanbul
”Etre Aimé” - Bilge
Karasu / Aksanat
Prodüksiyon
Tiyatrosu / Ýstanbul
* Prix Afife
Jale: Meilleur
Metteur en Scène.
* Prix Audience
Tiyatronline:
Meilleur Metteur en
Scène.
”La Pétition” -
Vaclav Havel /
Akademi Ýstanbul /
Ýstanbul
”Le Chapeau” -
Tuncer Cücenoðlu /
Théâtre National
d’Ýstanbul
”La Séparation” -
Tom Kempinski / Oyun
Atölyesi / Ýstanbul
2001
”M. Knepp” - Jorge
Goldenberg / Aksanat
Prodüksiyon
Tiyatrosu / Ýstanbul
”Neyzen” - Tuncer
Cücenoðlu / Tiyatro
Kare / Ýstanbul
”Il Etait Mille Fois,
Il n’est Plus” - I.
Kasapoðlu / Théâtre
Municipal d’ Ýzmit
”Les Crimes
Exemplaires” - Max
Aub / Akademi
Ýstanbul / Ýstanbul
”Les Contes d’
Efrasiyab” - Ýhsan
Oktay Anar/ Théâtre
National d’Ýstanbul
2002
”Moi, l’Anatolie” -
Güngör Dilmen /
Théâtre National
d’Antalya
”La Ville
Unipersonnelle” -
Behiç Ak / Aksanat
Prodüksiyon
Tiyatrosu / Ýstanbul
”Mind Games” -
Anthony Horowitz /
Oyun Atölyesi /
Ýstanbul
”Concert en Noir et
Blanc” / Zuhal Olcay
/ Oyun Atölyesi /
Ýstanbul
”Quai Ouest” – B.Marie
Koltès / Akademi
Ýstanbul / Ýstanbul
A fondé la compagnie
Semaver Kumpanya,
l’établissement
Çevre Tiyatrosu, à
Ýstanbul
”Nasreddin” - Iþýl
Kasapoðlu / Semaver
Kumpanya / Ýstanbul
”La Nuit des Rois” -
W.Shakespeare /
Semaver Kumpanya /
Ýstanbul
”La Conférence des
Oiseaux” -
Ferüdiddin-I Attar /
Semaver Kumpanya /
Ýstanbul
”Le Petit
Magouilleur” -
Zeynep Avcý /
Semaver Kumpanya /
Ýstanbul
2003
”L’Avare” - Molière
/ Théâtre National
d’ Adana
”Dido et Eneas” -
Henry Purcell -
Opéra Baroque /
Semaver Kumpanya
”L’Avare” - Molière
/ Akbank Çocuk
Tiyatrosu / Ýstanbul
”Murtaza” - Orhan
Kemal / Semaver
Kumpanya / Ýstanbul
”La Campagne” -
Martin Crimp /
Théâtre National d’
Ýstanbul
”Fernando Krapp m’a
écrit cette lettre”
- Tankred Dorst /
Aksanat Prodüksiyon
Tiyatrosu / Ýstanbul
2004
”Beacoup de bruit
pour rien” - W.
Shakespeare /
Théâtre National d’
Adana
”La Nuit des Rois” -
W. Shakespeare /
Théâtre National de
Trabzon
”Mem et Zin” - Cuma
Boynukara / Semaver
Kumpanya / Ýstanbul
”La Lune” - Carl
Orff / Akbank Çocuk
Tiyatrosu / Ýstanbul
”Diktat” - Enzo
Cormann / Semaver
Kumpanya
”L’Avare” - Molière
/ Oyun Atölyesi /
Ýstanbul
”Vive La Comédie” –
A. Tchékov / Théâtre
National d’ Ýstanbul
”La Comédie des
Miracles” - Kurtçebe
Turgul / Most
Production /
Ýstanbul
2005 - 2006
”Il était une fois,
il n’est plus” - I.
Kasapoðlu / Aysa
Prodüksiyon
Tiyatrosu / Ýstanbul
”Le Conte dans le
Conte” - I.
Kasapoðlu / Akbank
Çocuk Tiyatrosu /
Ýstanbul
”Quatorze variations
sur le canard” -
David Mammet /
Akbank Prodüksiyon
Tiyatrosu / Ýstanbul
”Nathalie” -
Philippe Blasband /
Aysa Prodüksiyon
Tiyatrosu / Ýstanbul
”Trainspotting” -
Irvine Welsh /
Semaver Kumpanya /
Ýstanbul
”La Tempête” - W.
Shakespeare /
Semaver Kumpanya /
Ýstanbul
2006-2007
”Le Carnaval des
Animaux” / Musique:
Camille Saint-Saëns
– Adapté au théâtre
par: Yaprak Sandalcý
/ Ýþ Sanat /Ýstanbul
”Semaver et
Kumpanya” / Yavuz
Pekman / Semaver
Kumpanya
”Il était une fois,
il n’est plus” /
Iþýl Kasapoðlu /
Semaver Kumpanya
”Electre” / Sophocle/
Théâtre National
d’Izmir
|
|
|
|
|